If you fit a pole and have the curtains go left and right then the right hand one as seen in the photo will obstruct the opening of the door.
Suggest you fix a socket to the wall, and have the pole long enough so that on the "Left hand side" there is the usual pole fixing device, but, set this fixing far enough back from the door so that both curtains will slide and fit between the "left" hand side and the pole bracket holding the pole.
Left and right as seen in the supplied photo.
Hope this assists?
in effect you are moving the two curtains to one side only?
Or fit one large curtain that all slides to the left?
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local