I obviously cannot ignore the fact that you are all saying much the same.
It does seem to make sense to have two 5' fittings (in-line, down the middle of the fairly long room), rather than just one in the middle - so, rather than go with just one of flameport's 60W ('twin') one, it would...