Hin neo, thanks for your reply.
Yes the crack is horizontal and the survey did bring up the need for new wall ties. a quote of around £3200 to replace old, install new wall ties and do any rendering.
The house is called the poplar, because of 2 poplar trees that used to be there many years ago...