John has given you some good advice, but on replacing the radiator, use some PTFE (about 3-4 turns) on the old olives and smear some jointing compound over the PTFE tape (if you have any) - this will help make a good watertight seal on re-fitting.
Also be careful, sometimes sludge can be...