Mate that's not a standard sized weep hole and unless my eyes deceive me that video was showing a wooden panel with mastic joints between them.
If you want to spend your money and time on this good luck to you.
Have you been watching Stuart little by any chance? :shock: