Sorry to be so late with a response!
OP - what is the latest?
When you had the chimne tested originally, did the sweep check insude HER house. That would have been logical. Some years ago, I smoke tested a chimney in '70s house, and the neighbour came around as her room was ull of my...