Your understanding is correct, but the fuse is there to protect the cable, so it also about the fuse being adequate to protect the cable if there is an overload.
So you would normally calculate the demand required, the fuse correctly for that load and then calculate the cable size that is...