Ive had the same dilemma and started some repointing with sand:cement but wasn't happy with it so am now planning to switch to an NHL 3.5 lime mix.
However my house is solid wall 1930s and yours looks to be cavity wall possibly 1950's at a guess? So you would probably be fine with sand:cement...