All,
Thank you very much, every one of you, for all your contributions and suggestions. (Especially the picture!)
I guess I should clarify a couple of points and then summarise my understanding of the advice:
First, the fitter (bullfitter), is intending to use an electrician. That's...