The question to ask is why the tiles are coming off (again)?
If your plasterboard wasn't tanked, it's likely that the water is getting in behind the tiles, which is what's ruining the plasterboard.
I'm no expert, but it sounds like you want to be removing the old tiles and plasterboard, and...