ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) is just another type of broadband technology, that works through a BT telephone line.
Sounds like your best bet is to get your cable account transferred and get yourself a wireless router - just make sure you buy one that is for a cable modem, not an...