Disable motion sensor and fix outside light

[bice]

I have this outside light at the back that was driving us mad.

It has a motion sensor, that is not needed, that kept switching off and then on.

The sensor is now broken, but the light does not work. How can I rig the wiring to enable the light to work, but without being routed through the now broken sensor?

I tried simply disconnecting the live wire to the sensor, but that meant the light did not work at all.

I have now accidentally broken a capacitor or something off the sensor. Is there a way of wiring this simply, so that I can switch the light on and off from the switch indoors?

(There are no buttons on the light to enable / disable the sensor.)

Any thoughts? Thanks. It would be a waste to throw the light away.

 

[EFLImpudence]

You need to disconnect the three sensor wires and then connect the Brown and Blue which go to the lamp to the Brown and Blue of the supply cable - as you would if there was no sensor.

 

[bice]

Worked a treat. Thanks