How to make good a rendered outside wall after removing metal bolts?

[Pipps]

The previous owners of our new house did not remove a basketball net from the garage wall:

Should the holes be filled with anything specific once the metal frame and bolts have been removed?

 

[blup]

Any decent external quality filler will be fine.

Blup