I'd start by drilling the remains of the shaft out, a bit at a time.
There's every chance the shaft was fixed by a taper, maybe with a steel wedge hammered in too. Once the hole is cleared, see how snugly the rest of the shaft sits....if its too slack then you need a new one.
John
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local