No,One or the other. If you are leaving the trv head on in the closed position you will need the end cap as a back up just incase the trv opens slightly due to the temperature change in the room. If you are removing the trv head you can place a coin on the pin that opens and closes the valve and tape it on, wont hurt to stick the end cap on again just as a backup.