I would say most boilers are not controlled in a way to get the maximum latent heat available from the flue gases, the whole idea is the boiler monitors the return water temperature and modulates (turns down) the output, so the return is cool enough to extract the latent heat from the flue gases.
So we do not want to turn the boiler off/on too often, as each time we do, the boiler has to start from scratch working out how much to modulate. So using the TRV's to control the flow in each radiator there seems to be no need to have a wall thermostat, however the problem would be, once all TRV's are satisfied there is nothing to turn boiler completely off. So the on/off wall thermostat is placed in a room kept cool, so if the day is likely to be warm, it will not turn on, and of course in a lower room, as heat raises, and in a room with no doors, or alternative heating, including sun through the windows.
In the main a room like that does not exist, so a compromise is required, be this a thermostat in a few rooms, or linked TRV heads, there are many ways to ensure the boiler does not turn off to often, so its build in system can extract the latent heat. Mine is not a condensating boiler so I do not need to worry, my boiler does not modulate.
However I have still installed a hub which can connect to many thermostats, so the boiler will run when any room so connected is too cool. My Wiser hub can connect to wall thermostats or TRV heads, I have just selected key rooms to be able to turn on boiler, but for me, boiler cycling is not a problem.
So you have to decide how to turn off your boiler in warm weather, cold weather you can control with just the TRV heads, warm weather is when you get the problem.
So using TRV heads to control the boiler output, or using a ebus control, I am sure the ebus control is slightly better, but as to if enough better to be worth using ebus rather than TRV heads, not so sure. Clearly using an on/off thermostat to control room temp compared with ebus the ebus wins hands down, but the on/off thermostat is only to turn off boiler in warm weather, the TRV heads control the boiler output.
My house the TRV does not really do such a good job, as boiler will not modulate, so I see a hysteresis as boiler turns on/off, as seen here

with your modulating boiler it should be a flat line, if set up correctly. Display shown is from a Kasa TRV head.