Thanks John for your comments.
Unfortunatley, the wall is half tiled where the rad pipes come out, so that makes the rad replacement that more tricky.
I was thinking to box in the fan heater, above the joists, so that it could only draw air in from the room. It could be either electric or CH...