Thanks all.
I guess the hard drive is faulty, and I'll need to source a new one, but having taken the back off to access the drive, I cannot see any plug comnected to ( what I would describe as) the power connection. (Those 4 pins at the exterme right). I cannot see a spare plug either, but that...