He could also realy be advising what work 'needs' to be done.
When I say 'need', this is more to do with needs of the disabled person, rather than the need to meet building regs.
Social services will also install handles, shower chairs, ramps and all sorts of things, if they are needed.