Yes, to the ceiling rose!
That said, if I wanted to use a separate pull chord for the fan, I wouldn't be able to use the existing bathroom ceiling rose (other than power source) would I since that's being used for the light switch?
Would I need a JB instead (what can I say, I'm a DIYer, can't...