Neither of your links seem to be working at the moment, but from your other posts I think you are correct.
As for point four, you should stop the wiring at the last light on the circuit, and do not bring the wiring back to the joint box.
As for point four, you should stop the wiring at the last light on the circuit, and do not bring the wiring back to the joint box.