That is surely what standard 'wet' (CH-connected) plinth heaters (like I have in my kitchen) are, isn't it? - although I've never heard them called 'hydronic'!I was thinking that maybe you could have a HW supplied fan heater - "hydronic" is the ridiculous word to search for.
Kind Regards, John