The cable in my Kenwood passes through a substantial plastic insert (with a cable clamp) - and, in any event, in mine (appreciably older than the OP's) the casing is plastic, not metal.The flex passes through a hole in the metal casing, and is prone to chafing.
Kind Regards, John