Then you are in a way a little like me, for whilst I often don't get it right!!! Neither do you.
Dec
It is fascinating to see the syntax (and thus the meaning) of a language I love being so comprehensively mangled!
If not English, which language(s) are you fluent in?