I think the plumber will know that.
Thank you for your input.
With respect, and I do genuinely mean that...
The impression that I got was that you want to remove the rad yourself in the meantime, hence I recommended using one or more washers if you use end caps.
Please do not think that I was being combative. You may believe that you have explained the scenario correctly, but as is often the case, it takes someone who probably knows enough to not to need to ask the question in the first place to frame the question correctly.
I had assumed that the valves were, possibly, for example, valves to stop the flow on heating pipes running from the first floor down to the ground floor, in other words, valves added to allow a rad to be fitted after the initial install by a previous owner. My assumption may well be incorrect, but again, if you zoom out and show the proper plumbers here the wider picture, they will be able to advise you better.