Floetrol will help the waterbased paint to flow (without simply thinning it).
https://www.owatroldirect.co.uk/product/floetrol/
Alternatively, purchase propylene glycol on ebay.
https://www.owatroldirect.co.uk/product/floetrol/
Alternatively, purchase propylene glycol on ebay.