Like the Enid Blyton books where racist terms and words are used. They were acceptable at the time they were written, but are no longer considered acceptable (except on DIYnot GD forum).
You moan like the old washer woman who lives on the faraway tree.