Yes any proper electrician could fit the valve you have shown
@stem but I was looking for easy way out for DIY guy. If the BG guy was a proper electrician or plumber I am sure he could find a cure, but his remote is to repair, and fitting different parts or wiring may be a cure but it is not a repair.
So if removing the head from valve (and opening the valve) stops the banging, then it is showing the problem is in the valve.
The question is, if a system is poorly designed, is it down to BG to correct? I seem to remember by brother-in-law trying to set up a contract for his father and it became a nightmare as they wanted so many things doing before they would start the contract, father-in-law died and house was sold before sorted, then problem getting money back.
My point being system should have been A1 before they took it over, so they should cover it, as still their error, but even with all the errors found by BG they never noticed no by-pass valve.
If I get local plumber he will tell me, if I do this it will cure problem, it will cost £x to fix it, simple, but if paying a maitainance contract they are only maintaining the system, not improving it.
So assuming not a DIY repair, the big question is how do you get BG to modify the existing? That is not repairing.