A numpty with no common sense and doing no research may have an accident with scissor lift.
Go have a look at ones at hire shop. Size it up.
You may decide to get some professional help from a local decorator.
I would go with scaffolding then. They may need to drill eyelets into the wall to secure the scaffolding given that you cannot extend it into the neighbour's garden.
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local