A businessman in Japan takes up an offer of a call girl from his hosts...
During the night's activities the girl cries out in what he assumes is pleasure.
The next day on the golf course, his host scores a magnificent hole in one.
Wishing to impress, the businesman remembers what the girl had said in the night, and thinking it must be a compliment repeats it to his host..
The japanese guy turns around angrily and says....
'what do you mean, wrong hole?'...