Im quessing the two sockets are close, id be inclined to use couplers, nipples and bushes, then just strip the tails long in the first box long enough for the second socket and loop back to the first box all on the ring
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local