Looks normal to me?
As in level, most have a fall towards the door so any water heads out. My 50's garage floor has all sorts of bumps and lumps.
You could use a compound to smooth it, I wouldn't know what is strong enough.
My floor is painted with floor paint, there is an epoxy treatment available. Prep would be important
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local