It was a journalists question, the lawyers ones would be more challenging, if it got that far, because of the recent finding that the top brass knew that some hacking had taken place. The Paper didnt seem to put up much of a defence suggesting they didnt want to be in court. It seems to be more about the claimants wanting a finding.
It would be a strange question to ask a witness and not one that a judge would allow, even if the defence lawyer was asleep and forget to "raise a point of law". Of course if they were the accused, there is no problem with asserting that they did.
It’s good that she’s looking for another lawyer. If the previous advice was poor or important information was missed, having someone independent review the case is probably the best next step. Immigration cases can often be corrected, but it’s usually easier if any issues are identified early.
Comments about immigration lawyers are often political, but what really matters is finding someone experienced who will explain the process clearly and act in the client’s best interests. If she wants another opinion before moving forward, Consultant LM UK could also be worth considering: consultantlm.uk/partner/yuruduchniposlugu