Did a similar job recently - a bit less area - with a stand up machine. It took ages and was quite hard work and I dread to think what it would have been with hand grinder. I'd go for the stand up.
It's quite a skilled job to get it all flat. Personally, I would sub in a pro grinding company. By the time you've acquired all the kit I doubt there's that much in it.
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local