They are both giving the same information in different format. but 1000 BTUs is not 1000 watts if that is what you're asking.
If you look up stelrad radiators they quote the output in both formats
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local