can lighting circuit have junction boxes screwed to joist so rather than 4 cables going into a rose you have one with the others joined at the box?
or can you get a wago connector that can be used pulled out for access
or can you get a wago connector that can be used pulled out for access