If you mean 'mains', I think some people have been corrected for using it incorrectly - or inappropriately.As for voltage ("what it actually means"), I don't think we ever saw people being 'corrected' for using an inappropriate word to refer to 230V.
They may have been correct but I don't think they were using the term correctly.We did see an awful lot of people being 'corrected' (or worse) for describing 12V as "Low Voltage" but, as we now know, they were actually using the term 'correctly'