I can't help thinking that we should not be suggesting or facilitating electrical-installation-by-guesswork.I can't help thinking we should establish first that only this one light is controlled by the switch before we go any further, rather than assuming.
But then I seem to be the only one here with a sense of responsibility and duty of care.