A relative had a slight knocking when going around corners or over a bump.
First it was thought to be a knock from suspension.
It turned out to be a known problem with the Freelander, and it was cracks to part of the chasis at the rear. It needed welding, and IIRC, landrover sell a kit with two plates for welding on