Yes, that’s how Rawlplugs started and replaced by plastic wall plugs.I found a technique on the web which worked well for me. I drilled out a hole for a wooden dowel piece. Hammered it in and used this as the point to which I hammered in the cable clip.
Quite easy to do as you describe using plastic wall plugs.