The water coming out of the taps is heated instantly from cold to hot - electric thermal store, instantaneous gas/oil water heaters, electric shower, etc. It is not heated then stored for later use, as in say an: unvented cylinder, undersink storage heater, etc. Very simple.