Again, there is no DIY approach, yet, they should be installed "properly" by an electrician.
I think we all agree on that, and to be frank, even as a retired electrician I did not fit my own solar panels. I used GRC Solar who 20 months after the installation were still helping me to get it all set up free of any extra charge, due to me in the first place refusing their help, getting my feed in tariff, much of the delay was due to British Gas charging an early leaving fee of £75 so it was over the winter so very little export, so waited for the contract to end.
Not even talking about how installed, it was the after installation service which I was very thankful for.
But the government with the March announcement have caused people to either wait to see what will happen, or to charge ahead without waiting and fit some type of plug in solar, it has removed business from the installers as a result of the announcement and to date has done the reverse to what the government said its intension was, less solar is being installed while people wait to see what will be on offer.
Also, we have been misled as to what has happened in Germany, it is not plug and play, they do have to register the work, and it seems the whole idea was not to get people to fit balcony solar, that was already being done, it was to get some record of how many solar systems were being fitted. They realised it was going on anyway, so they wanted some control, if for no other reason, they could stop the systems which could cause problems by putting a government acceptance label on those which were OK.
It seems in Germany not everyone is paid for export, in the UK if installed correctly we should have a second MPAN number, and everyone should be paid for export.
We know from this forum not everyone does get paid for export, often due to people like British Gas making it hard to get the MPAN number, so depriving people of the payment, but also due to DIY installs or at least installs by people without the training like Flexi-Orb allowing them to register the work, and so get payment for export.
This is going to be a problem for those who jump the gun, but once one has the MPAN number, adding more solar can be done without anyone knowing what has gone on, I suspect also if you don't have the MPAN number, adding a ligament solar array will get you that number.
But what we are looking at, is solar being installed even if not 100% compliant or legal. In the same way as DIY people for years have fitted extra sockets, even extra circuits using help from forums like this one, and we realise if we don't help they will do it anyway, and it may be dangerous, so even if not strictly compliant, we still help as it is safer that way.
So I have looked at the instructions

and if you look carefully it is marked in and out so unidirectional so as it stands the adaptable box with an RCD in the box seems the only option. Or of course no RCD protection.