Yes, I understand and agree with all that. As you say, the report says what it says, and the fact that bonding was not visible does necessarily mean that it does not exist.It's just a report. The inspector has noted that there is no bonding visible. Unless it was specified in the agreement he would not test for 'extraneousness' and other measurements.
I obviously misunderstood your intent. Your statement "Testing is not normally part of an "Electrical Installation Condition Report"..." appeared to be a general one, in which case it would not make much sense (nor much sense of the 'Schedule of test results' which is meant to be part of an EICR!).
Kind Regards, John