Excuse me The Non-Return Valves ARE THERE!!!!!!!!!
one is inline prior to the Heating pump (top of Boiler) the other is on the pipe behind the plate Heat Exchanger prior to the Hot Water Primary Pump it is THIS ONE that traps air!!!!
They cannot be omitted as reverse circulation would occur without them